【台日進鄉遊學團】「日本漁夫」如何把漁業變成又帥又賺錢又創新的產業?
我們想讓你知道的是
因為漁業資源枯竭和市場縮小,日本的漁業逐漸成為骯髒、危險、辛苦的代名詞,「日本漁夫」組織的中心人物、當時25歲的海帶芽漁師阿部勝太便興起了改革漁業的決心,動機很單純——就是希望能照顧自己生長的地方。
台日進鄉活動,由教育部高教深耕計畫,科技部人文創新與社會實踐計畫,國立暨南國際大學水沙連人文創新與社會實踐研究中心、日本島島價值創造事務所,以及台灣觀光地方創生協會共同舉辦,規劃「地方教育」、「地方產業」以及「地方街區營造」三場主題交流活動。
第三場活動邀請了日本漁夫的土合和樹海外事業部長,分享「Fisherman Japan(フィッシャーマン・ジャパン)」炒熱日本漁業的經驗。「日本漁夫」在2011年311大地震後成立,組織的成員有生產者漁夫、漁業販販售員,也有跟漁業沒有關係跨領域的人,這十年間非常感謝台灣持續協助。
土合和樹是於2008年畢業於宮城大學事業構想學部,在求學過程中對於所學並沒有有太多想法,但在後來的人生階段回想起大學當時所學的確是在學習所謂的「地方創生」。
在畢業後,土合到豐田通商從事商業工作,也被派駐到非洲、印度等地,累積國際貿易的經驗後,便在2016年成立了漁夫行銷公司,並在2017年擴大成立「東北食文化出口推動合作社(東北食文化輸出推進事業協同組合)」、2020年擔任宮城縣食品出口促進協會、以及石卷食品出口振興連成事務局、2021則是成立東北絆圓桌(東北絆テーブル)協會。
成立「日本漁夫」,是因為感觸到水文化的重要性而回東北創業
2005年土合首次次出國去了澳洲,什麼都覺得很漂亮。但也意識到澳洲陸地其實很大一部分是沙漠,還面臨火災的問題,因此水資源格外珍貴。而2009年時到埃及工作時,也更加體認到人類文明是在河川尼羅河、在水域裡誕生的文化。從地圖上可以看到有綠色、有水、有海等豐富的自然環境,他深深體會到有水才能讓農產、漁業豐饒。一路下來當回頭看到無論是台灣或是日本東北,其實都擁有非常豐沛的自然資源。
綜合土合的這些海外經驗,再加上東日本大地震的關係,讓他重新反思看到東北其實是個非常棒的地方,不僅有豐富的水資源、森林資源,還有日本第一的米和酒、世界三大漁場(三陸沖),且與日本平均的糧食自給率相比更高,同時也有豐富的七夕祭、溫泉和雪等觀光資源,便決定以返鄉(U-Turn)的形式回家發揚東北。
土合觀察到,現在大眾很關心地方創生,在投入相關的業務像是:挖掘魅力和解決在地課題之外,他認為大家若有機會能多出國體驗,還能用第三者的角度重新看自己的家鄉,擴充狹窄的思維,想想家鄉到底需要什麼東西。換言之,地方創生很容易讓地人過於侷限在某個領域和地區,所以若有機會的話,不妨抽離一下自己的區域,與其他新的想法碰撞看看,他就是如此才跳入東北最重要的水產業。
家鄉需要開拓新的漁產業環境,翻轉骯髒、危險、辛苦的想像
日本漁夫在2014年以社團法人名義成立,後來也成立漁業市場行銷公司公司,團隊想要把日本的漁業從舊的3K「骯髒/汚い、危險/危険、辛苦きつい」,轉型成帥氣(カッコイイ)、能賺錢(稼ぐ)又創新(革新)的的新三K漁業,希望為產業找新的人才和事業,而土合個人在分工面上負責海外事業,包括協助業者出口產品以及漁業產品品牌化的工作。2017年則是擴大成立新單位東北Japan希望將區域品牌化推廣出去。
漁夫日本現在有兩個團體,一個是日本漁夫社團法人,負責培養人才以及推廣媒合漁業副業,並且行銷漁業產業。而日本漁夫行銷株式會社,則是負責包括行銷販售水產品、經營餐廳、海外出口事業,以及漁業顧問調查。
面對漁業,第一個要問大家的問題是大家喜歡魚嗎?
若從海內外喜歡的日本食物排行來看,日本人喜歡的前五名是「壽司、燒肉、拉麵、天婦羅、生魚片」,而外國人的排名是「壽司、生魚片、拉麵、味增湯和烤魚」,換言之大家在日本都喜歡吃魚,這樣想必漁業應該是有蓬勃發展的樣貌。然而,從相關水產廳的數據資料中來看,會發現日本漁業的生產量其實不斷減少,且吃魚的消費者比起吃肉的人也越來越少。
不只消費量減少,從日本的漁業生產量和世界發展相比來看,日本漁業也在衰退。日本漁業從業人口也從2003年到2017年從23.8萬人減少近15.1萬人左右,且年輕從業者比例並不高。
日本的漁業其實在地震前就面對不少課題,包括上述提到的漁業資源枯竭、市場縮小(吃肉的比魚多)、且漁業的後進接班人才越來越少、人與人的關係較為封閉,因此也給外界3K的印象。而在311地震後,三陸漁場更是受到毀滅性的破壞,這對東北來說漁業可能真的面臨凋零與消失的危機。
希望各種產業的人都可以加入漁業生態系,成為新漁夫
這時,「日本漁夫」組織的中心人物、當時25歲的海帶芽漁師阿部勝太便興起了改革漁業的決心,動機很單純——就是希望能照顧自己生長的地方。而在災後一無所有甚至是完全被破壞的歸零狀況下,他們退到起點之前開始企劃,期許能建構出日本新的水產業,且這個團隊能跨越地區、跨越不同的領域,吸引一群不一樣的人來共創新漁業。
最一開始協會組織成員是由八位漁夫、三間魚舖、以及來自日本雅虎、ETIC非漁夫的十三人成立,2016年正式另外成立行銷事業公司。
日本漁夫的行動理念就是「從三陸地區出發讓日本的漁業成為新的3K產業」,希望未來能讓孩子覺得從事漁業是很帥氣的,而在願景面上希望到2024年,能為三陸地區創造出1000位「Fisherman(フィッシャーマン)」進入新的漁業創新生態系,一起推廣新的想法,希望各種產業的人都可以加入,成為新漁夫。
「日本漁夫」做的內容非常多樣,從海到海外,從生產到加工、再來到集貨,賣到餐廳的B2B、以及賣到超市的B2C全部都有涉略。社團法人負責「育成與推廣」,包括傳播資訊給對水產業可能會有興趣的潛力者,不只提供訊息,同時也藉由專案提供,希望找到幫忙開發產品的人,此外也推動培養漁夫進到生產現場的計畫,或者是媒合斜槓參與者、大學實習學生到加工的現場協助相關工作。
公司則是負責「行銷」,包括直營和推廣合作,像是找供貨的餐廳、超市等,甚是是到海外的超市、漁夫學校、高中生和國小的戶外教學或是營業水產資訊的交流中心等,只要與漁業碰得上邊都可以提出客製有趣的合作案。
傳達漁業的魅力、培養未來漁夫的「育成部門」
土合首先介紹的是漁業人才育成計畫,第一個部分是人才事業部「Triton」育成品牌計畫,這個單字是源自於希臘神話中海洋信使的意思,計畫包括
- 石卷公所產業部水產課合作的諮詢與宣傳窗口「水産業担い手育成事業」(Triton Center)
- 營運日本唯一的漁業人力銀行網站(Triton Job)
- 提供分享住宿設施(Triton House)
- 觀光行體驗活動(Triton Camp)
- 兩天一夜的漁師學校(Triton School)、進階的SeaEO漁業經理人課程
- 在地的學校戶外教學的漁業體驗活動(Triton Education)
- 成立了一個所有人都能去,以漁業為主題的交流中心(Triton Base)
第二部分是「副業、兼職」的計畫「GYO-SOMAN」,希望用斜槓、媒合副業的方式,降低大家覺得漁業太遙遠的想像,輕鬆接觸水產業,並用漁產取代津貼作為兼職的報酬,計畫上線以來有超過300人登錄,這樣的副業專案計畫讓參與者感受到日本以往沒有出現的服務。
第三部分是實習事業,「日本漁夫」與中央政府復興廳合作,招募關東地區的大學生來東北實習。實習對日本的大學生來說是求職時必備的環節,因為在日本如果要求職時,企業都會看這位求職者看有沒有實習經驗。而這樣的實習計畫與一般求職目的的實習有點不同,日本漁夫是提供春假暑假的機會,讓大家參與一級產業的服務,與日本其他區域一級產業實習的計畫相比,日本漁夫的實習計畫每年都吸引非常多學生參加。
而在行銷活動中有幾個值得分享的案例是「漁夫morning call」,因為漁夫的生活模式就是要很早起床,因此製作了漁夫們說早安的內容。另外也有與URBAN RESEARCH的地域活性化商品設計計畫(JAPAN MADE PROJECT TOHOKU)中合作開發漁夫外套、吊帶褲、傳統紡織上衣等聯名衣物(#FISHERMAN JAPAN)。
為了改變日本漁業,組織認為一定要擴大異業合作,包括服飾品牌、募資繪本出版等,也就是要極盡所能用各種方式藉由與不同產業的人合作,來擴大對日本漁業的新印象。
漁業的整合行銷:以生產者為主體、開店、和漁業永續認證
接著是公司負責的「銷售部門」,首先是協助漁夫、魚販品牌化,讓魚貨市場不只是超市的擺設而已,而是重視貨品是誰生產?怎麼生產?用什麼功夫照顧漁獲,換言之品牌化的過程,就是把漁業生產者的故事傳達給消費者,讓消費者產生購買意願,扮演連結生產者和消費者的角色。
再來是這幾年由於疫情的緣故,日本漁夫也有自己的電商,而除了以往用新聞、影片、電商平台的宣傳販售方式之外,公司也開始提供消費者用視訊的方式教大家如何切魚,料理魚,在2020年5月日本政府宣佈緊急事態宣言後,一個月內便賣出2000盒附有魚教室線上教學影片的鮮魚箱。
除了線上賣魚、供貨給海鮮餐廳之外,日本漁夫更想嘗試直接跟消費者互動,因此就企劃開了兩家餐廳,一家在仙台機場內販售海鮮丼飯,另一家在東京車站中販售海鮮三明治,而且標榜著所有食材都是符合永續養殖認證MSC以及國際永續漁場認證的ASC產品,這是日本漁夫自家開設餐廳的特色。
從海到海外,從日本漁夫聯盟到東北食文化出口
最後是東北食文化出口推動事業協同組合,在2017年成立,會員有水產、畜產、農產、加工食品和飲料及觀光公司,事務局由仙台機場與日本漁夫共同營運。
營運的概念,就像是台灣各地有很多中小型企業,且地方有好的食材,但是他們如果要把產品賣到海外的話,很難單打獨鬥,因此就成立了合作社整合大家的力量,合而為區域型的地方商社,一起推廣東北的產品可以到海外。成果都受到日本的農林水產省矚目與協助。在合作社成立前,多數大企業、顧客會認為一對一去和單一農家談很麻煩,成立合作社的方法可說是一次性解決。
因此不只是水產而已,合作社也幫忙日本一級產業,像是將岩手縣的山葡萄果汁推廣到阿拉伯和馬來西亞,還有把全世界受矚目的草莓,推廣到中東、美國和新加坡,而魚產品也受到很多國家關注,像是生蠔、干貝、秋刀魚、鮭魚都很受到歡迎,此外日本航空JAL國內線頭等艙也開始採購東北的食材來提供給客人。
歡迎全世界所有漁業團體加入創新未來漁業的行列
日本漁夫也有發展顧問服務,有很多民間團體成立與日本漁夫有相似理念的的漁業團體,都希望能與日本漁夫交流,日本漁夫也希望將他們的理念與經驗分享到全日本,包括地方政府、地方漁會、中央政府機關、大學。
而日本漁業的願景除了出口產品之外,未來更希望把日本漁業的加工和保存的技術方法(如漁業冷鏈)分享給全世界,換言之不只是販售魚而已,而是可以分享如何釣魚,像是近期便與非洲的坦尚尼亞分享保留漁獲與加工的技術,讓他們能夠也就魚提供給非洲內陸的國家。
日本有很多的產業課題,全部聽下來會覺得好像百廢待舉,難以解決,但是只要能開始開放讓不同產業的人一同來思考與創新(Open Innovation),便有機會能慢慢看到改變。換個角度想,水產業就像是一個大的實驗場域,有很多課題等著我們去挑戰去實踐,在交流之中,期許台日的漁業能有更蓬勃發展的景色。
延伸閱讀
- 【台日進鄉遊學團】東日本大地震後力拚「石卷2.0」,我們要成為全世界最有趣的城鎮!
- 台灣海洋政策與管理:如何讓「海洋立國」不只是響亮的口號?
- 我仔細思考過海鮮的來源後,決定開始自己潛水打魚
- 冰與油之歌:北極航線、漁業與能源爭奪戰
【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱,每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。立刻點擊免費加入會員!
責任編輯:丁肇九
核稿編輯:翁世航
零死角網路訊號為質感居家設計風格加分!入主空間設計師陳琬婷體現剛柔美學的現代輕奢宅
我們想讓你知道的是
現代人生活離不開網路,路由器為居家必備的3C設備用品,然而對於重視生活風格的人來說,天線、線路、塑膠殼色彩等視覺外觀往往不盡人意,是空間設計中經常必須為現實面、實用面妥協的物件,此時不妨以 TP-Link 作為你的空間最佳解答,也讓空間設計師為你解析美感與實用性的平衡!
剛柔兼具的空間美學
作品《大隱水岸(Grand Waterside Retreat)》甫獲得德國 iF DESIGN AWARD、擁有多年空間設計經驗的舒杰室內裝修設計總監陳琬婷 Debby,無論是浪漫新古典、極簡線條、大器沈穩風格全都難不了她,其位於北部的最新老宅改造作品,以現代輕奢風格來為生活鋪陳詮釋,「所謂輕奢其實有幾個元素,首先在空間中主要會創造明亮、清新的感受,藉由俐落的線條塑造現代性,並透過金屬元素提亮細節,為居家帶來一點儀式感。」因此在色彩哲學上,Debby 提出 tone on tone 的策略,大面積選用軟調的米白、木質暖色以及些許的金屬光澤,形塑雅緻氛圍。擁有空間風格一致性的同時,透過材質搭配、比例拿捏的變化,創造不失層次的視覺豐富感受。
而 Debby 最為擅長的「剛柔美學」也可在此見得,「每種材料都有不同的表情,色彩冷調深沈的石紋與筆直的線條,或者鍍鈦的金屬高質感全都比較剛強,我通常會再加上弧線語彙來軟化空間質感。」在整體看來較為輕盈柔和的空間裡,Debby 透過小面積的剛性,為空間質感再升級,帶來剛剛好的舒適氣息,而這恰好便是一種平衡的哲學 ,「剛與柔就像陰與陽、理性與感性,彼此之間得以相互調和,我希望所有人走進空間時都能感受到舒適自在,身心靈皆可以擁有正能量。」這也是 Debby 設計時的中心思想。
使用者先決的設計原則
「從使用者的角度出發比空間設計師呈現什麼風格來得重要。」作為一名空間設計師,Debby 認為設計仍須以使用者為主,「在住宅設計裡,人是空間主角,而非要將個人縮小來適應空間的風格。」因此當美感與實用性互斥時,Debby 毫不猶豫地將實用性擺在前面,但仍有其兼容美感的解決之道。「空間裡如果有一個龐然大物,或者物體的顏色、形體過於突兀時,下意識還是會影響使用者的生活感受,在空間設計的全盤思考下,我會透過與屋主溝通產品的使用頻率、性質與必要性等細節,調整擺設位置或設計專屬空間來達成與視覺的平衡。」就如按摩椅,設計師便推薦放置於如臥房的私人空間,較不影響客廳的整體開闊性,而掃地機器人也通常會預留專屬的充電空間,屋內原有的電表也經常客製化提出巧妙設計。
產品設計給予空間設計師助力
「好的工業設計、產品設計基本上來說就是個藝術品,而藝術確實能夠帶來療癒人心的作用,懂得從人性角度去思考而設計出來的產品,絕對會對空間設計有幫助。」Debby 以 TP-Link 全新推出的 AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器與 AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air E5訊號延伸器為例,簡約輕薄的美型設計,顛覆性地跳脫設備的外觀印象,不只外型輕薄不佔空間、色調百搭,更可以固定於牆上或櫃體平面,融入各式風格空間設計近乎無難度,因此對於設計師來說,得以更無顧慮地自由發揮空間創意魔法,無需為隱藏路由器卻無訊號而傷腦筋。且 AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器與AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air E5 訊號延伸器皆可使用 3M 黏合劑及隨附支架便可輕鬆黏貼於壁面,且外型更比插座還薄,只有8 mm厚度,輕巧便利的設計,Debby 更突發奇想提出將其固定於餐桌底下接地插的做法,使朋友來家中聚餐、聚會的訊號不斷線。
TP-Link Air 系列內外兼具,質感生活風格零犧牲
除了美觀之外,TP-Link 可沒在最重要的功能性少下功夫,在一貫的空間風格調性裡, AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器搭配 AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air E5 訊號延伸器,可以提供穩定的網路訊號覆蓋,讓家中網路訊號零死角。值得一提的是,TP-Link AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器本就能夠覆蓋 40坪左右的訊號面積,對於都會住宅坪數而言得以一個抵全空間使用。這個實用性也讓 Debby 感到驚喜與方便,「就算沒有預留路由器與訊號延伸器的線路與位置,住宅皆有離地 30 公分的電器插座,AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器與 AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air E5 訊號延伸器置於這種插座旁也非常順眼不違和。」也恰好印證了「設計的無形」——讓人無察覺異狀、感受到「理應如此」的順暢使用體驗。
而且若有房內收訊不佳的情況,也無需再費大周章拉網路線,仰賴 TP-Link AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air E5 訊號延伸器的協助,就能穩定於居家內所有空間延伸訊號,且只要使用一個 Wifi 名稱無須再更換WiFi信號。
輕鬆設定,靈活打造全家的Wifi
乘著智能家電的風潮,無論是設計師與屋主,皆不需擔憂複雜的設定問題,TP-Link AX3000 雙頻 Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器與 AX3000 雙頻 Archer Air E5 訊號延伸器的設定操作簡易,前者只要接上電源與網路線便可順暢運作,而後者則是一條電源即可。
通電後,透過 TP-Link Tether App 設定與快速管理居家網路,使用一個 Wifi 名稱,便可連結64台的設備,不用像以往路由器從客廳走到房間時還要更改不同的Wifi名稱才會維持穩定的訊號,可讓全家成員使用各式聯網產品或移動到各處都不受干擾又便利。而其中內建的 HomeShield 家庭網路保護套組服務,得以識別所有智慧聯網設備,每當有新設備連接 App 時,將會以訊號通知,如有疑慮甚至可以選擇封鎖陌生連結,免於 Io T 設備遭受攻擊,保護家中網路環境,居家上網更安心。
輕鬆享受輕奢風格設計,也以 TP-Link 打造訊號零死角的智慧居家,證明了擁抱質感生活美學與享有當代科技,兩者並非單選題的雙贏局面!
■ Wi-Fi 6 Archer Air R5 路由器 購買網址:https://bit.ly/3Un8TpH
■ Wi-Fi 6 Archer Air E5訊號延伸器 購買網址:https://bit.ly/3UoSVLO